Resúmenes
Los niveles altos de glucosa en la sangre se denominan nivel alto de azúcar en sangre (hiperglucemia). Esto sucede cuando el cuerpo produce muy poca insulina o el cuerpo no puede usar la insulina adecuadamente. La insulina es la hormona que ayuda al cuerpo a mover la glucosa de la sangre hacia los músculos o grasa, en donde se utiliza para obtener energía. El nivel alto de azúcar en sangre se puede presentar en las personas con diabetes o prediabetes. Esto puede ser provocado por no seguir su plan de alimentación para diabetes, por inactividad, estrés o traumatismo, o por no tomar los medicamentos para la diabetes correctamente. Cuando la glucosa se acumula en la sangre puede causar síntomas como estar muy sediento, visión borrosa, piel seca, sentirse débil o cansado, y tener que orinar mucho. Es importante reconocer oportunamente los síntomas de hiperglucemia y tratarla de inmediato. La hiperglucemia no tratada puede afectar los ojos, riñones, nervios y corazón.
Ultima revisión 1/25/2026
Versión en inglés revisada por: Sandeep K. Dhaliwal, MD, board-certified in Diabetes, Endocrinology, and Metabolism, Springfield, VA. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.